일본어 공부#07 - 이형용사

일본어 공부#07 - 이형용사

주요단어

おもしろい                        오모시로이 - 재미있다

むずかしい                        무즈카시이 - 어렵다

ちかい                             近い    치카이 - 가깝다

とおい                             遠い    토오이 - 멀다

かわいい                          카와이 - 귀엽다(뒤에い는 장음)

いい・よい                    　이이/요이 - 좋다 (요이는 변형될 때 만)

てんき                            天気    텐키 - 날씨

おいしい                         오이시 - 맛있다

やすい                            安い 야스이 -  싸다

たかい                            高い 다카이 - 비싸다

からい                            辛い  카라이 - 맵다

あまい                            甘い  아마이 - 달다

りょうり                         料理  료리 - 요리

~が                                ~가 - ~이/가, 앞뒤가 반대 의미로 ~지만/다만 (조사)、나형용사 好きだ、きらいだ、上手だ、下手だ는 ~을/를

～くて                            ～쿠데 - 이형용사일 경우 앞뒤가 동일 의미로 그리고 (조사)

どんな                            어떤~

どうですか                       ~어때요?(두번째 う는 장음처리)

일본에는 이형용사, 나형용사 2가지가 존재한다.

이형용사 먼저 공부해보면

끝말이 전부 い로 끝난다.

또한 뒤에 です。만 붙이면 존댓말이 된다.

우리나라는 형용사가 ~한, ~인으로 끝나는데 일본어의 이형용사는 ~다로 해석한다.

저는 좋아요 - 와타시와 이이데스

私はいいです。

이형용사의 부정문

명사의 부정문은 쟈나이(반말), 쟈아리마셍(존댓말)로 쓴다.

じゃない。・じゃありません。

이형용사의 경우, 제일 끝에 い를 빼고 く를 넣어 쓴다.

～くない。・～くありません。

이형용사는 뒤에 です。만 붙이면 존댓말이 된다고 하였으니, ～くない역시 ～くないです。로 존댓말이 된다. (존댓말이 2가지 있음)

가깝지않다. / 가깝지않습니다. - 치카쿠나이/치카쿠나이데스, 치카쿠아리마셍

近くない・近くないです、近くありません

귀엽지않다. / 귀엽지않습니다. - 카와이쿠나이 / 카와이쿠나이데스, 카와이쿠아리마셍

かわいくない・かわいくないです、かわいくありません

좋다인 いい의 경우 변형되어 よく(요쿠)를 쓴다.

좋지않다 / 좋지않습니다 - 요쿠나이 / 요쿠나이데스. 요쿠아리마셍

よくない・よくないです、よくありません

일본어는 재미있습니까? - 니혼고와 오모시로이데스까?

日本語はおもしろいですか。

네, 재미있습니다. - 하이, 오모시로이데스

はい、おもしろいです。

아니요, 재미없습니다. - 이에, 오모시로쿠나이데스

いいえ、おもしろくないです。

이형용사의 의문문은 뒤에 ?의 의미로 끝만 살짝 올려서 이야기한다.

재밌어? - 오모시로이?

おもしろい？

응, 재미있어 / 아니, 재미없어 - 응, 오모시로이 / 으응, 오모시로쿠나이

うん、おもしろい。・ううん、おもしろくない。

조사 ~이/가 - ～が

날씨가 좋아 - 텐기가이이

天気がいい。

조사 ~지만/다만 - ～が

～が～ 앞뒤로 반대대는 뜻이 온다. 또한 존경의 뜻이기 때문에 존댓말에만 사용된다.

어렵지만, 재미있습니다. - 무즈카시이데스가, 오모시로이데스.

むずかしいですが、おもしろいです。

김상, 일본어는 어렵습니까? - 김상, 니혼고와 무즈카시이데스까?

김さん、日本語はむずかしいですか。

어렵지만 재밌어요. - 무즈카시이데스가, 오모시로이데스

むずかしいですが、おもしろいです。

한국에서 일본은 멀어요? - 캉코쿠카라 니홍와 토오이데스까?

韓国から日本は遠いですか。

아니요, 멀지않아요 - 이에, 토오쿠아리마셍.

いいえ、とおくありません。

가까워요 - 치카이데스.

近いです。

지금 일본은 날씨가 좋습니까? - 이마, 니혼와 텐키가 이이데스까?

今、日本は天気がいいですか。

한국요리는 맛있습니다. - 캉코쿠료리와 오이시데스.

韓国料理はおいしいです。

이형용사 뒤에 명사가 붙어 쓸 수도 있다.

맛있는 한국요리입니다 - 오이시캉코쿠료리데스.

おいしい韓国料理です。

싼 한국요리 입니다. - 야스이캉코쿠료리데스.

安い韓国料理です。

어떤 요리입니까? - 돈나요리데스까?

どんな料理ですか。

이형용사 2개를 이어 쓸때는 ～くて를 쓰는데 앞의 이형용사의 뒤 い를 뺀다.

くて는 앞뒤가 긍정+긍정이나 부정+부정과 같이 앞뒤가 같은 의미를 가진 형용사가 온다.

싸고 맛있다. - 安くておいしいです。

한국요리는 어때요? - 캉코쿠료리와 도우데스까?

韓国料理はどうですか。

이 요리 어때요? - 코노요리와 도우데스까?

この料理はどうですか。

맛있지만, 비싸요.

おいしいですか、高いです。