일본어 공부#05 - 이것, 그것, 저것, 어느것

일본어 공부#05 - 이것, 그것, 저것, 어느것

주요 단어

ほん                      本    홍 - 단어

さいふ                　財布　사이후 - 지갑

パソコン                ぱそこん　파소콩 - 컴퓨터

これ                             이것

それ                             그것

あれ                             저것

どれ                             어느것

~곳 (장소)

ここ                             여기

そこ                             거기

あそこ                          저기

どこ                             어디

~쪽 (방향)、사람이나 장소를 정중하게 표현할 때도 쓰임

こちら                          이쪽

そちら                          저쪽

あちら                          그쪽

どちら                          어느쪽

지시대명사

この～                          이+명사 ex) 이 요리 このりょうり

その～                          그+명사

あの～                          저+명사

どの～                          어느+명사 ex) 어느요리 どのりょうり

보통 이것을 질문하면 그것으로, 그것을 질문하면 이것으로, 저것으로 질문하면 저것으로 대답한다.

이것은 책입니까? 코레와홍데스까?

これは本ですか。

아니요, 그것은 책이 아닙니다. 이에, 소레와홍쟈아리마셍.

いいえ、それは本じゃありません。

그것은 지갑입니까? 소레와사이후데스까?

それは財布ですか。

네, 이것은 지갑입니다. 하이, 코레와사이후데스.

はい、これは財布です。

저것은 컴퓨터입니까? 아레와파소콩데스까?

あれはパソコンですか。

아니요, 저것은 컴퓨터가 아닙니다. 이에, 아레와파소콩쟈아리마셍.

いいえ、あれはパソコンじゃありません。

조사

~은(는) : ～は

~도 : ～も

~의, ~것 : ～の

~의

나의 책 와타시노홍

私の本

わたしのほん

일본에서는 명사가 아무리 많아도 の를 계속 붙인다.

나의 여동생의 책이라면, 나の여동생の책 이런식.

단, 고유명사일 경우는 생략가능하다.

일본의 대학 : 日本の大学

일본대학(서울대 같은) : 日本大学

~것

내 것 와타시노

私の

나의 책입니다.

私の本です。

내 것입니다.

私のです。

나의 책이 아닙니다.

私の本じゃありません。

나의 것이 아닙니다.

私のじゃありません。

문장을 만들어본다.

A씨, 그거 뭐에요? A상, 소레와난데스까?

Aさん、それは何ですか。

이거 컴퓨터에요. 코레와파소콩데스.

これはパソコンです。

A씨 컴퓨터인가요? A상노파소콩데스까?

Aさんのパソコンですか。

네, 제꺼에요. 하이,와타시노데스.

はい、私のです。

한국 컴퓨터인가요? 캉코쿠노파소콩데스까?

韓国のパソコンですか。

아니요, 한국 컴퓨터아니에요. 일본거에요. 이에, 캉코쿠노쟈아리마셍. 니혼노데스.

いいえ、韓国のじゃありません。日本のです。