일본어 공부#20 - ~해도 됩니다 ~ても いいです, ~해서는 안됩니다 ~ては いけません

2019. 2. 23. 16:55공부/日本語

일본어 공부#20 - ~해도 됩니다 ~ても いいです, ~해서는 안됩니다 ~ては いけません


주요단어


となり                           도나리 - 옆(비슷한 크기나 종류 옆에 씀)

そば                         そば    소바 - 옆 (곁의 의미, 메밀국수 뜻도 있음)

おく                         置く    오쿠 - 놓다, 두다

にもつ                       荷物    니모츠 - 물건, 짐

がお                              가오 - 얼굴

あらう                       洗う    아라으 - 씻다 (물로 씻는 것)

は                                하 - 이(이빨)

歯ブラシ         하브라시 - 칫솔

みがく                      磨く    미가쿠 - 닦다 (윤기을 내는 것, 이를 닦다/도를 닦다 등)

はやく                      早く    하야끄 - 일찍/빨리

おきる                      起きる    오키루 - 일어나다

ゆっくり                    윳쿠리 - 천천히/느긋하게/푹

やすむ                           야스므 - 쉬다

すわる                        座る    스와루 - 앉다



~ても いいです    ~떼모 이이데스    ~해도 됩니다

~ては いけません    ~데와 이키마셍    ~해서는 안됩니다

여기서 ~ては いけません은 규칙, 규약, 법 등으로 안되는 것을 안된다는 표현으로 사용하는 것이 좋고

일반적으로는 すみません、ちょっと(一寸) 스미마셍, 좃도 를 쓰는 것이 좋다


3그룹 동사인 くる(来る)는 きてもいいです(来てもいいです)    키떼모 이이데스    와도 좋습니다/와도 됩니다

きてはいてません(来てはいけません)    키떼와 이케마셍    오면 안돼요/와서는 안됩니다

してもいいです    시떼모이이데스    해도 좋습니다/해도 됩니다

してはいけません    시떼와이케마셍    하면 안돼요/해서는 안됩니다


2그룹 동사인 みる(見る)、たべる(食べる)는

みてもいいです(見てもいいです)    미떼모이이데스    봐도 좋습니다

みてはいけません(見てはいけません)    미떼와이케마셍    봐서는 안됩니다

たべてもいいです(食べてもいいです)    타베떼모이이데스    먹어도 됩니다

たべてはいけません(食べてはいけません)    타베떼와이케마셍    먹으면 안됩니다


1그룹 동사인 すわる(座る)、やすむ(休む)、おく(置く)는

座ってもいいです    스왓떼모이이데스    앉아도 좋습니다

座ってはいけません    스왓떼와이케마셍    앉으면 안됩니다

休んでもいいです    야슨데모이이데스    쉬어도 좋습니다

休んではいけません    야슨데와이케마셍    쉬면 안됩니다

置いてもいいです    오이데모이이데스    놓아도 좋습니다

置いてはいけません    오이데와이케마셍    놓으면 안됩니다


짐을 놓다

니모츠오 오쿠

にもつをおく

荷物を置く


옆에 짐을 놓아도 됩니까?

도나리니 니모츠오 오이데모 이이데스까?

となりににもつをおいてもいいですか。

隣に荷物を置いてもいいですか。


옆에 앉아도 됩니까?

도나리니 스왓데모 이이데스까?

となりにすわってもいいですか。

隣に座ってもいいですか。


아침 일찍 일어나다 / 일어납니다, 날겁니다 / 일어나서,일어나고,일어나

아사 하야끄 오키루 / 오키마스 / 오키떼

あさはやくおきる・おきます・おきて

朝早く起きる・起きます・起きて


얼굴을 씻다 / 씻습니다, 씻을 겁니다 / 씻어서, 씻고, 씻어

가오오 아라으 / 아라이마스 / 아랏떼

がおをあらう・あらいます・あらって

顔を洗う・洗います・洗って


밥을 먹다 / 먹습니다, 먹을 겁니다 / 먹고, 먹어서, 먹어

고항오 타베루 / 타베마스 / 타베떼

ごはんをたべる・たべます・たべて

ご飯をたべる・食べます・食べて


이를 닦다 / 닦습니다, 닦을 겁니다 / 닦고, 닦아서, 닦아

하오 미가쿠 / 미가키마스 / 미가이데

はをみがく・みがきます・みがいて

歯を磨く・磨きます・磨いて


밥을 먹고 양치를 합니다

고항오 타베떼, 하오 미가키마스

ご飯を食べて、歯を磨きます。


얼굴을 씻고, 무엇을 합니까?

영화를 봅니다

저도 같이 봐도 되나요?

네 여기 앉아서 봐요

영화보고나서 밥을 먹어요


가오오 아랏떼, 나니오 시마스까?

에가오 미마스

와타시모 잇쇼니 밋떼모이이데스까?

하이, 코코니 스왓데 미마쇼

에가오 밋데, 고항오 타베마쇼


顔を洗って、何をしますか。

映画を見ます。

私も一緒に見てもいいですか。

はい、ここに座って見ましょう。

映画を見て、ご飯を食べましょう。