일본어 공부#12 - 가족

일본어 공부#12 - 가족

주요단어

かぞく                         家族    가조쿠 - 가족

나의 가족을 낮추어 표현 (남에게 말할 때)

そふ                            祖父    소후 - 할아버지

そぼ                            祖母    소보 - 할머니

ちち                            父   치치 - 아빠

おっと                         夫    옷또 - 남편

しゅじん                      主人    슈징 - 나의 남편을 높혀부르는 말

はは                            母    하하 - 엄마

つま                            妻    츠마 - 아내

かない                        家内    카나이 - 나의 아내를 높혀부르는말

ふぼ                            父母    후보 - 부모 (ちちははは）

むすこ                         息子    무스고 - 아들

むすめ                         娘    무스메 - 딸

あに                            兄    아니 - 형/오빠

あね                            姉    아네 - 누나/언니

おとうと                      弟    남동생 - 오또우또 (우 장음)

いもうと                      妹    여동생 - 이모우또 (우 장음)

남의 가족을 높혀서 표현

おじいさん                    お祖父さん    오지이상 - 할아버지 (이 장음)

おばあさん                    お祖母さん    오바아상 - 할머니 (이 장음)

おとうさん                    お父さん    오또우상 - 아버지 (우 장음)

ごしゅじん                    ご主人    고슈징 - 남의 남편을 높혀부르는말

おかあさん                    お母さん    오카아상 - 어머니 (아 장음)

おくさん                       奥さん    오쿠상 - 남의 아내를 높혀부르는말

りょうしん                    両親    료싱 - 양친, 부모, (우 장음)

むすこさん                    息子さん    무스고상 - 아들 (お안붙임)

むすめさん                     娘さん    무스메상 - 딸 (お안붙임)

おにいさん                    お兄さん    오니이상 - 형/오빠 (이 장음)

おねえさん                    お姉さん    오네에상 - 누나/언니 (에 장음)

おとうとさん                  弟さん    오또우또상 - 남동생 (お안붙임, 우 장음)

いもうとさん                  妹さん    이모우또상 - 여동생 (お안붙임, 우 장음)

きょうだい                    兄弟    쿄우다이 - 형제

しまい                           姉妹    시마이 - 자매 (끝, 마지막은 仕舞い임)

なんにん                       何人    난닝 - 몇명

ひとり                          一人    히토리 - 한명 (히,토 쎄게 발음)

ふたり                          二人    후타리 - 두명 (히,토 쎄게 발음), 4명은 よにん 요닝 으로, 3가지 제외 나머지는 숫자대로 읽음

せんせい                        先生      센세 - 선생님

かた                              方    카따 - 분 (어떤 분 처럼 어떤 사람을 높혀부르는 말)

ひと                            人    히토 - 사람

ひとりっこ                    一人っ子    히토릿코 - 독자, 외둥이

나의 아빠와 엄마와 남동생이 있습니다.

치치도 하하도 오또우또가 이마스

ちちとははとおとうとがいます。

父と母と弟がいます。

ちち、はは、おとうと자체가 나의 가족을 낮추는 표현이라서, 나의 (私の)를 안써도 된다.

A씨의 아버지와 어머니와 남동생이 있습니다.

A씨노 오또오상도 오카아상도 오또우또상가 이마스.

A産の音おさんとおかあさんとおとうとさんがいます。

Aさんのお父さんとお母さんと弟さんがいます。

예쁜 선생님이 한 명 있습니다.

키레이나 센세가 히토리 이마스.

きれいなせんせいがひとりいます。

きれいな先生が一人います。

가족은 몇명 있습니까? / 입니까?

가조쿠와 난닝 이마스까? / 데스까?

かぞくはなんにんいますか。・ですか。

家族は何人いますか。・ですか。

몇명 가족인가요?

난닝 가조쿠 데스까?

なんにんかそくですか。

何人家族ですか。

세명 가족이에요 / 네명 가족이에요.

산닝 가조쿠데스 / 요닝 가조쿠데스

さんにんかぞくです。・よにんかぞくです。

三人家族です。・四人家族です。

어머니는 어떤 분입니까?

오카아상와 돈나카까데스까?

おかあさんはどんなかたですか。

お母さんはどんな方ですか。

엄마는 요리를 잘하는 사람입니다.

하하와 료리가 죠우즈나 히또데스.

はははりょうりがじゅうずなひとです。

母は料理が上手な人です。

A씨는 몇명 가족이세요?

네명 가족이에요.

아빠랑 엄마랑 남동생이 있어요.

아~ 아버님, 어머님, 동생분이 계시는군요.

어머니는 어떤 분이세요?

저희 엄마는 요리를 잘하는 사람이에요.

A상와 난닝 가조쿠 데스까?

요닝 가조쿠데스.

치치또 하하또 오또우또가 이마스.

아~ 오또우상도 오카아상도 오또우또상가 이마스네.

오카아상가 돈나카따데스까?

하하와 료리가 죠우즈나 히토데스.

Aさんはなんにんかずくですか。・Aさんは何人家族ですか。

よにんかぞくです。・四人家族です。

ちちとはははとおとうとがいます。・父と母と弟がいます。

あ～、おとうさんとおかあさんとおとうとさんがいますね。・あ～、お父さんとお母さんと弟さんがいますね。

おかあさんがどんなかたですか。・お母さんがどんな方ですか。

はははりょうりがじょうずなひとです。・母は料理が上手な人です。